This is an activity for Portuguese-speaking children and their families. An event to build community around of a minority heritage language. In ”Reading Together, Storytelling Marathon in Portuguese” books, characters and histories talk about the childhood in the Portuguese-speaking word (Angola, Brazil, Mozambique, Portugal). Age recommended +3 years old. This is a Kulttuurikeskus Ninho production in

Puolen tunnin lukuhetkiä 3-8-vuotiaille ja 8-12-vuotiaille lapsille eri kielillä klo 10, klo 11 ja klo 13. Goethe-Institutin kirjastossa tutkitaan tänä vuonna monikielisyyttä lastenkirjallisuudessa ja esitellään kirjoja, jotka välittävät moninaisempia tarinoita ja laajentavat ymmärrystämme tavallisesta. Esillä on monikielisiä kirjoja esim. saksaksi, suomeksi, arabiaksi, turkiksi ja somaliksi luettavaksi ja lainattavaksi. Ohjelma: klo 10: saksa ja suomi (3-8-vuotiaille):

This is an activity for Spanish-speaking children and their families. An event to build community around of a minority heritage language. In ”Reading Together, Storytelling Marathon in Spanish” books, characters and histories talk about the childhood in the Spanish-speaking world. Age recommended +3 years old. This is a Kulttuurikeskus Ninho production in cooperation with Oodi

Kirjaston tiloissa on viikoittain vaihtuva kirjanäyttely, johon kootaan kirjallisuutta yleisimmillä Seinäjoella puhuttavilla kielillä, mm. venäjä, viro, turkki, thai, ukraina, arabia, englanti, ja ruotsi. Voit lukea ja lainata kirjoja. Näyttelyn kirjoja vinkataan myös kirjaston somekanavilla (Instagram, Facebook) ja Facebookiin tehdään lyhyitä haastatteluita, joissa esiintyy monikielisiä asiakkaitamme. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista. Tervetuloa!

Verkossa / online. Paloma Valdivia is Ninho ry guest artist for Satakielikuukausi. She is a Chilean author and illustrator of children’s literature. Since she can’t come to Helsinki, she has prepared three videos to help families play and create together. All videos are inspired by her illustrated children’s books. In the first video, Paloma teaches

Turun perusopetuksen oman äidinkielen opetuksen opettajien järjestämä monikielinen seikkailu alakoulujen oppilaille. Tapahtumassa esitellään eri kieliä lyhyesti ja oppilaat pääsevät tekemään tehtäviä, esim. harjoittelemaan oman nimensä kirjoittamista eri kielen aakkosilla, laulamaan erikielistä laulua, opettelemaan yleisempiä fraaseja jollakin kielellä. Etäosallistuminen ennakkoon ilmoittautuneille kouluryhmille. Maksuton. Järjestäjä: Turun kaupunki ja Monikulttuurinen varhaiskasvatus, koulu ja koti -yhdistys. Lisätietoja: annika.rae@turku.fi.

klo 9.00 – 9.30 ja klo 12.00 – 12.30. Paikka / Venue: Myyrmäen kirjasto, Paalutori 3, Vantaa. Tuutulaulutyöpajassa kuunnellaan, lauletaan ja soitetaan yhdessä. Työpaja sopii kaikille musiikkitaustasta ja kielitaidosta riippumatta. Tiedossa siis livemusiikkia ja vauvoille sopivia aktiviteettejä. Järjestäjä: Myyrmäen kirjasto ja Taideyliopiston Sibelius-Akatemian Global Music Department. Vapaa pääsy. Tervetuloa!

Vironkielinen draamasatutunti kaikenikäisille lapsille ja lapsenmielisille. Vapaa pääsy. Tervetuloa!