torstaina 27.2., klo 18.00-18.30. Helsingin kaupungin Maunulan kirjasto, Metsäpurontie 4, 00630 Helsinki. Satutuokio, jossa luetaan sama satu sekä arabiaksi että suomeksi. Mukaan ovat tervetulleita niin arabiankieliset lapset kuin kaikki muutkin, jotka haluavat pulahtaa kielikylpyyn. Lisätietoja tapahtumasta Helmetistä. Tapahtuma on maksuton. Tervetuloa!

Näytökset: 11.3. klo 17.30 ja klo 20. Lappeenrannan pääkirjasto, Heili-sali, Valtakatu 47, Lappeenranta. Astrid Lindgrenin nuoruudesta kertova elokuvaesitys Unga Astrid. Elokuva on ruotsinkielinen ja tekstitetty englanniksi. Yhteistyössä: Lappeenrannan pääkirjasto ja Ruotsin lähetystö. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista / Fritt inträde, ingen förhandsanmälan. Tervetuloa! Välkommen! Welcome!

ke 4.3. klo 9.30 somalinkielinen satutuokio. ke 4.3. klo 10.00 arabiankielinen satutuokio. to 5.3. klo 10.15 venäjänkielinen satutuokio. Paikka: Helsingin kaupungin Kannelmäen kirjasto, Klaneettitie, 00420 Helsinki. Satakielikuukausi juhlii monikielisyyttä 21.2.-21.3. Tervetuloa mukaan Kannelmäen kirjaston tapahtumiin. Ryhmien ilmoittautuminen pe 31.1.- pe 14.2.: outi.hokkinen@hel.fi. Lisätietoja Helmetistä. Tapahtuma on maksuton. Tervetuloa!

3.2.-30.3.2020 Kulttuurikeskus Stoa, Helsinki. Ääneen!-projektissa pidetään monikielisiä työpajoja lapsille. Pajoissa syntyneistä teksteistä kootaan ääniteos Stoan aulaan. Vähintään 10 eri kieltä. Ääneen! on kulttuurikeskus Stoan, Suomen Lausujain Liiton ja taiteilijatyöpari Outi Korhosen ja Alejandro Olarten yhteinen, Itä-Helsingin kouluihin suuntautuva lausunta- ja äänitaideprojekti. Helmikuussa 2020 alueen koulujen valmistavilla luokilla on mahdollisuus osallistua työpajoihin, joita vetää lausuja, SLL:n

17.2.-30.3.2020 Stoa ja Stoan aukio. Helsinki. Stoan aukion taideseinään rakentuu monikielinen katutaideteos yhteisötaiteilija Heidi Hännisen ohjauksessa. Stoassa pidetään helmi-maaliskuussa lasten ja nuorten kaupunkiluontoaiheisia työpajoja, joissa suunnitellaan teoksen hahmoja ja tekstejä sekä valmistetaan sabluunoita katutaideseinää varten. Teos maalataan seuraavien viikkojen aikana aukion seinään Järj. Kulttuurikeskus Stoa, katutaiteilija Heidi Hänninen Lisätietoja : http://www.stoa.fi Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista /

22.2.2020 klo 12-14. Hakunilan kirjasto, Kimokuja 5, 01200 Vantaa. Perhepäivän ohjelmassa mm. taidetuokioita avaruus-aistitilassa ja keppinukkeaskartelua. Ohjelmaa arabiaksi, suomeksi ja venäjäksi. Lisätietoja ja päivän ohjelma : https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Hakunilan_kirjasto/Tapahtumat Järj. Hakunilan kirjasto ja Vantaan kulttuuripalvelut.

14.3.2020 klo 10-15. Koivukylän kirjasto, Ojalehdonkuja 1, 01400 Vantaa. Perhepäivän ohjelmassa mm. lastenlauluhetki, avaruus-aistitila ja taidetuokioita. Ohjelmaa arabiaksi, suomeksi ja somaliksi. Lisätietoja ja päivän ohjelma : https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Koivukylan_kirjasto/Tapahtumat Järj. Koivukylän kirjasto ja Vantaan kulttuuripalvelut.

29.02.2020 klo 10-15. Pointin kirjasto, Hagelstamintie 1, 01520 Vantaa. Perhepäivän ohjelmassa mm. avaruus-aistitila, keppinukkeaskartelua ja lukukoira. Ohjelmaa suomeksi ja englanniksi. Lisätietoja ja päivän ohjelma : https://www.helmet.fi/fi-FI/Kirjastot_ja_palvelut/Pointin_kirjasto/Tapahtumat Järj. Pointin kirjasto ja Vantaan kulttuuripalvelut

24.2 – 8.4.2020. Paikat: Sipoon pääkirjasto ja Söderkullan kirjasto. Järjestämme Sipoossa erilaisia tapahtumia Satakielikuukauden aikana. Tavoitteena on nostaa esille ne kielet ja kulttuurit, joita puhutaan suomen ja ruotsin jälkeen eniten kuntamme perheissä: venäjä, viro, arabia ja persia. Vironkielen viikko 24.2 – 29.2. Luento virolaisesta ruoasta ma 24.2. klo 18 pääkirjastossa. Mikko Savikko on toimittaja ja

26.2.2020, klo 9.30-10.00. Pasilan kirjasto, Kellosilta 9, Helsinki. Samaan aikaan pidetään satutunteja 7 eri kielellä: albania, arabia, englanti, espanja, somali, suomi, venäjä. Tule kuuntelemaan satuja ryhmässä tai yksin vanhemman kanssa. Ryhmien ilmoittautumiset maanantaina, 24.2.2020 mennessä: anne.heinonen@hel.fi. Ilmoita kuinka monta lasta minkäkieliseen satutuntiin osallistuu. Lisätietoja Helmetistä.