Turun pääkirjaston Studiossa (Linnankatu 2) maanantaina 9.3.20, perjantaina 13.3.20 ja lauantaina 14.3.20 Säveliä Suomesta ma 9.3. klo 9.15 – 13.15 Kulttuuriosuuskunta Uulu perehdyttää lapsia ja aikuisia Suomen ja maailman musiikkikulttuureihin. Säveliä Suomesta vie tutustumaan erilaisiin nykyisestä Suomesta löytyviin musiikkiperinteisiin. Ryhmä pääsee kokeilemaan soittimia pukinsarvista rapapallien kautta us-luuttuun, laulamaan, tanssimaan ja rytmittämään. Sopii päiväkoteihin ja perusopetukseen.

Torstai 12.3.20 klo 9:30-11:30 Goethe-Institutin tiloissa (Salomonkatu 5 B, Helsinki). Haluaisimme kutsua teidät Goethe-Institutin kieliosaston ensimmäiseen breakfast@goethe tapahtumaan. Vierailijamme Aix-Marseillen yliopiston tutkija ja professori Sandrine Eschenauer ja Helsingin yliopiston Afrikan tutkimuksen professori Friederike Lüpke keskustelevat monikielisyydestä ja erilaisista lähestymistavoista vieraskielisten lasten integroimiseen kielenopetuksessa. Sandrine Eschenauer työ- ja tutkimusalaa on vieraiden kielten didaktiikka. Hänellä on käytännön kokemusta niin ala-asteen,

26.2.2020, klo 12.30–16.00. Malmitalo, Ala-Malmin tori 1, 00700 Helsinki. Nyt jo viidennen kerran järjestetään Helsingissä – tällä kertaa Malmitalossa – varhaiskasvatuksen ammattilaisille, kirjastolaisille, opiskelijoille ja muille kiinnostuneille maksuton minimessutapahtuma. Tapahtumassa esitellään monikielisyyskasvatuksen menetelmiä alle kouluikäisille tietoiskuilla ja esittelyosastoilla. Tilaisuuden avaa Helsingin apulaispormestari Pia Pakarinen. Tapahtuma on maksuton. Tervetuloa! Leikin 100 kieltä ja tarinaa​ – Demojen aikataulu:​

3.2.-30.3.2020 Kulttuurikeskus Stoa, Helsinki. Ääneen!-projektissa pidetään monikielisiä työpajoja lapsille. Pajoissa syntyneistä teksteistä kootaan ääniteos Stoan aulaan. Vähintään 10 eri kieltä. Ääneen! on kulttuurikeskus Stoan, Suomen Lausujain Liiton ja taiteilijatyöpari Outi Korhosen ja Alejandro Olarten yhteinen, Itä-Helsingin kouluihin suuntautuva lausunta- ja äänitaideprojekti. Helmikuussa 2020 alueen koulujen valmistavilla luokilla on mahdollisuus osallistua työpajoihin, joita vetää lausuja, SLL:n

1.1.2020-31.12.2020, kirjaston aukioloaikoina. Helsingin kaupunginkirjasto, Kontulan kirjasto, Ostostie 4, Helsinki. Vuonna 2020 esittelemme kirjoja joka kuukausi eri kielellä. Satakielikuukauden aikana helmikuussa kieli oli arabia ja maaliskuussa kurdi/kurmanji ja sorani. خلال سنة 2020 سوف نعرض كل شهر كُتُباً بلغة مُختلفة ساڵی ٢٠٢٠ هەر ڕۆژێک کتێبێکی تازە بە زمانێکی جیاواز دەناسێنین Di sala 2020 de em her

27.2.2020. klo 16:00-18:00. Työväenmuseo Werstas, Väinö Linnan aukio 8, Tampere. Finlaysonin tehdasalue 200 vuotta -luentosarja, Tampereen ja Finlaysonin monet kielet: monikielisyys voimavarana ja haasteena, puhumassa englannin kielen professori Jukka Tyrkkö, Linné-yliopisto. Opastettu kierros Finlaysonin tehdasalueen historiaan ennen luennon alkua kello 16. Vapaa pääsy, ei ilmoittautumista / Fritt inträde, ingen förhandsanmälan / Free entrance, no pre-subsciption.

Teatteri esitys, missä käytetään monta kieltä: suomi, hausa, somalia, ruotsi, tsonga, englanti, wolof, lingala, mandinka Esitykset Aleksanterin teatteri, Bulevardi 27, 00180 Helsinki.: Ke 19.2. klo 19 To 20.2. klo 19 Pe 21.2. klo 19 La 22.2. klo 14 & 19 Su 23.2. klo 16 Ti 25.2. klo 19 Su 1.3. klo 16. Ohjaus: Ritva Siikala.

24.2 – 8.4.2020. Paikat: Sipoon pääkirjasto ja Söderkullan kirjasto. Järjestämme Sipoossa erilaisia tapahtumia Satakielikuukauden aikana. Tavoitteena on nostaa esille ne kielet ja kulttuurit, joita puhutaan suomen ja ruotsin jälkeen eniten kuntamme perheissä: venäjä, viro, arabia ja persia. Vironkielen viikko 24.2 – 29.2. Luento virolaisesta ruoasta ma 24.2. klo 18 pääkirjastossa. Mikko Savikko on toimittaja ja

Мокрица едет в цирк: – это кукольный спектакль о робкой и нерешительной Мокрице, которая осмеливается выйти на свет, услышав что в Букашкин лес приезжает самый настоящий цирк. Дорога в цирк превращается в веселую и трогательную историю о Мокрице и её путешествии сквось. визуально богатый, загадочный маленький мир, полный жужжания и музыки. На сцене актеры кукольного

Ti 17.3.2020, klo 9.30-10 somali-suomi kaksikielinen satutunti. Ke 18.3.2020, klo 9.30-10.00 venäjä-suomi kaksikielinen satutunti. PERUTTU Paikka: Helsingin kaupungin Kontulan kirjasto, Ostostie 4, Helsinki. Kaksikielisissä satutuokioissa luetaan sama satu kahdella kielellä. Somaliksi ja suomeksi luetaan satu 17.3. ja venäjäksi ja suomeksi luetaan satu 18.3. Kesto noin 30 minuuttia. Ryhmiltä ennakkoilmoittautuminen sähköpostitse inari.koskimies@hel.fi Lisätietoja tapahtumasta Helmetistä. Tapahtuma on