Mennään jo naapuriin -näyttely on syntynyt kirjailija Riina Katajavuoren ja kuvittaja Salla Savolaisen samannimisen lastenkirjan (Tammi 2017) pohjalta yhteistyössä Stoan kanssa. Näyttely on esillä Stoan galleriassa Helsingin Itäkeskuksessa 22.2.–24.3.2018. Kirjassa ja näyttelyssä esitellään Suomeen asettuneita lapsiperheitä, joilla on kulttuurista perimää monesta eri ilmansuunnasta. Näyttelyssä nähdään mm. Savolaisen kuvitusoriginaaleja ja kuullaan YLE Lasten draamalle 2017 tehty

Kevät 2019 Näyttely eri puolilla Suomea Näyttely on esillä Helsingin jälkeen seuraavissa paikoissa: Tampereen yliopiston Päätalon ala-aulassa (Kalevantie 4) 19.2.–18.3.2019 Oulun kaupunginkirjastossa (pääkirjasto, Kaarlenväylä 3) 20.3.–25.4.2019 Joensuussa Carelia-salin aulassa (Yliopistokatu 4) 2.–18.5.2019 Hankkeessa kerättyjä kielellisiä elämäkertoja esitellään näyttelynä Helsingin työväenopiston Aulagalleriassa (Helsinginkatu 26). Sakari Röyskön valokuvista sekä teksti-, ääni- ja videonäytteistä koostuva näyttely luo kokonaiskuvan, jossa nykysuomalaisen

Ma 11.3.2019 klo 10.30 Haanojan kirjasto Tasankotie 6, 45150 KOUVOLA Ti 12.3.2019 klo 12.00 ja klo 17.00 Kouvolan pääkirjasto Salpausselänkatu 33, 45100 KOUVOLA Vapaa pääsy Satakielikuukauden tapahtumia järjestetään ensummäistä kertaa Kouvolan kirjastoissa yhteistyössä paikallisen monikulttuurikeskus Saagan kanssa. Tapahtumat ovat vieraskielisiä satutuokioita seuraavasti: Maanantai 11.3. kello 10.30 somalinkielinen satutunti Haanojan kirjastossa Tiistai 12.3. kello 12:00 arabiankielinen

Ke 27.2. klo 12.30 – 16.00 Kanneltalo Klaneettitie 5, Helsinki Vapaa pääsy [Information about the event in English] [Information på svenska] Vanhemmille ja kasvatusalan ammattilaisille suunnatussa tapahtumassa tutustutaan tapoihin edistää ja tukea leikkimistä ja kielirajojen ylittämistä. Toimintamalleja kielitietoiseen varhaiskasvatukseen. Tule vahvistamaan osaamistasi ja hakemaan ideoita. Osallistu demoihin – tutustu eri toimijoiden materiaaleihin! Tapahtumaan on vapaa

Storytelling and Playtime for Kids + Advice for Parents [Desplácese hacia abajo para español] Place: Oodi Library,  at The Big Art Carpet, 3rd floor, Children’s Area. / Biblioteca Oodi, en la Gran alfombra de arte.  Sección infantil. 3er piso. Dates: Saturday, March  16 / Sábado 16 de Marzo Time 10:00-12:00 1.-Storytelling and Playtime for Kids

To 21.3.2019, klo 18 Goethe-Institut Finnland Salomonkatu 5 B (Kamppi), Helsinki Kieli: saksa Vapaa pääsy  [Untennachzulesen in Deutsch] »Ja tekö kirjoitatte saksaksi?« Marković kuulee kysymyksen usein. Pian sen jälkeen, kun hän on esitellyt itsensä ja kertonut mitä tekee ammatikseen. Tämä kysymys on siis kysyttävä. Ja esitettävä hyviä vastauksia. Dalibor Marković löytää aineistoa oman äidinkielensä, kroaatin

Ilmoittautuminen 22.2.2019 asti Tulostettava hakulomake Kieli: Inarin-, koltan- ja pohjoissaamen kielet Saamen kielten etäyhteyksiä hyödyntävän opetuksen pilottihanke / Sámegielaid gáiddusoahpahusa pilohttafidnu / Sämikielâi káidusmáttááttâs piiloothaahâ / Sääʹmǩiõli ougglõsõhttvuõđid äuʹǩǩeei mättʼtõõzz pilotthaʹŋǩǩõs   Saamen kielten etäopetushanke on Utsjoen kunnan hallinnoima ja Saamelaiskäräjien koordinoima hanke. Hanke tarjoaa perusopetusta/lukiokoulutusta täydentävää saamen kielten opetusta 2 viikkotuntia/opetusryhmä. Hankkeen tarkoituksena on mm. kartoittaa

Ke 20.3.2019 klo 18:00 Pohjoismainen kulttuuripiste Kaisaniemenkatu 9, 00171 Helsinki Vapaa pääsy [Skrolla ner för svenska] Ei ole kovinkaan pitkä aika siitä, kun meillä pohjoismaalaisilla oli tarve saada hyvää kohtelua pakolaisina. Nyt me otamme vuorostamme vastaan pakolaisia muualta. Maailman tarinankerrontapäivänä kuullaan koskettavia tarinoita Pirkko Fihlmanilta, Ulla Starckilta ja Alaa Altamimilta. Fihlman on itkijä, joka on

To 21.2.2019 klo 17.00 Stoan pieni sali (musiikkisali) Turunlinnantie 1, Helsinki Tapahtuman kieli: farsi, suomi, englanti Vapaa pääsy Sepideh Rahaan lyhytelokuva In Transition näytetään viisi kertaa non-stopina noin tunnin ajan Stoan Musiikkisalissa. Tilaisuuteen voi tulla milloin vain. Lyhytfilmin kuvaus englannin kielellä: In Transition is a poetic and metaphorical approach in which concepts of hybridity and identity, resistance

La 23.2.2019 klo 14.00 Entressen kirjaston Jukeboksi Siltakatu 11, Espoo Vapaa pääsy [Scroll down for English] Monikielinen runotapahtuma suomeksi, ruotsiksi, englanniksi, italiaksi, espanjaksi ja burmaksi. Järjestäjänä kollektiivi Runosvengi. Lavalla runoilijat Diana Mistera, Shashank Mane, Ye Yint Thet Zwe, Zoila Forss, Ursula AnttilaHalinen, O. Riikamaria Helle-Kotka, Pirjo Kotamäki, Leena Sainio, Lauri Vanhala, Kasper Salonen ja kääntäjä Anne